Inheritance With a Spanish Will

 

Wills Drawn-up in Spain

The most straightforward situation is where the testator has drawn-up a will in Spain and in accordance with the legal provisions for creating a valid will.

 

How to File a Will in Spain

Making a will in Spain to cover your Spanish assets is a sensible action that will save time, money and stress for your heirs.  The procedure is as follows:

  1. Contact an English-speaking lawyer with experience in matters of probate.
  2. The solcitor will draft a will that covers your assets in Spain and will distribute those assets according to your wishes and the law of your nationality. 
    • Note carefully,  it is important to highlight the fact that this will applies to your Spanish assets and not any other assets you may have elsewhere – if that is your intention.
  3. The will is taken to a notary to have it formally drawn-up in a public document. The notary will hand over a copy of the will and retain the original for storage.
  4. The notary informs the Central Registry for Wills in Madrid of the existence of the will.
  5. When the time comes, your beneficiaries can obtain a certificate from the central registry that will certify that the will (of which they will have the copy the notary handed over) is in fact your final will and testament.

Creating a Spanish will greatly simplify matters though there still remains a series of actions that need to be carried out in order to have an estate’s assets distributed correctly.

It is not advisable to try to do so without the assistance of a qualified expert in inheritance matters in Spain.  

 

Death Certificate

1.   The first thing that needs to be carried-out is to obtain the Death Certificate (Certificado de Defunción ). If death occurred in Spain then this can be obtained from the Civil Registry (Registro Civil) where the death occurred. The address of the local Registro Civil can be found by going to:  Registro Civil .

If the testator died outside Spain then a death certificate must be obtained from the relevant authority in that state. For example, if the testator died in England or Wales, information on obtaining a death certificate can be requested by clicking on the following links:

 

Please note that if the Death Certificate is not written in Spanish then it must be translated and legalised i.e have the Apostille stamp attached. It can then be used as an equivalent to the Spanish ‘Certificado de Defunción’.

 

RGAUV Certificate

2.   With the Certificado de Defunción or legalised Death Certificate arranged then the next step is to request the Certificado de Registro General de Actos de Última Voluntad (RGAUV). The RGAUV certificate is issued by the central office for wills and testaments in Madrid and verifies the existence or otherwise of a Spanish will.

It will be necessary to wait for a period of 15 days from the date when death occurred before ordering the certificate. If ordering the certificate then there is an administrative charge that requires completing form 790. It will be necessary to send an original (not a copy) of the death certificate and it normally takes around 10 days to receive the certificate.

Life Insurance

3.   It may also be convenient at this stage to acquire any Life Insurance Contract that may exist. If the life insurance contract was taken out in Spain then it will be registered in the same place as the RGAUV certificate.

If however, as is more likely, the life insurance was taken out in a country of origin such as the UK or Ireland then the insurance company will have their own process. 

This will typically involve sending an original (not a copy) of the death certificate and completing whatever form the insurance company uses. 

 

Client Testimonials

Client reviews of our legal services, as uploaded by clients directly to the Wufoo survey platform:
 

  • Default Avatar75
    Mario Klappholz, Miami, Florida
    Thursday, August 16, 2018
    Inma was very helpful, always happy to assist. I particularly appreciated her professionalism. I would not hesitate to recommend her services to friends.
  • Default Avatar75
    Stephen Hill, England
    Wednesday, August 15, 2018
    Excellent service, quick response, understood our requirements. Would definitely recommend Luis to our friends.
  • Default Avatar75
    Daniel Spitzhorn, Spain
    Tuesday, August 14, 2018
    Miguel in Oviedo helped us during the process of buying a flat in Asturias. He was just brilliant!
  • Default Avatar75
    Tracey Iliffe Bradley, UK
    Tuesday, August 14, 2018
    Rosa dealt with everything efficiently and promptly and went beyond our expectations by helping us to open a Spanish bank account and deal with other minutiae.
  • Default Avatar75
    Erslaan Ahmed, Bangladesh
    Friday, August 10, 2018
    Gave very good advice and provided an excellent solution. Inma is very professional in her work. I would recommend her services to friends.
  • Default Avatar75
    John Ryan, Derby, England
    Wednesday, August 08, 2018
    A perfect relationship between client and professional. Nothing was too much trouble.

    Went over and above his job and more. I would only use his services if I need legal services. I were very lucky... to find Jose first time round.

    Thank you jose
  • Default Avatar75
    Robert Brownlee, Almeria, Spain
    Wednesday, August 08, 2018
    Everything was as it should be: excellent. Had to pay by bank transfer and maybe would have liked another means of paying.
  • Default Avatar75
    Delbecq, France
    Friday, August 03, 2018
    Cristina, is extremely professional, fast, responsive understand and explain well, she always found appropriate solutions and provide good advices.

    She know how to deal and negotiate, and look self...-confident, and make you feel less stress, you can trust here.

    The value for money is good, and she is up to date with technologies (mail/google app etc… very practical).

    It was a pleasure and a great luck to found here and have here at my side for my case. For anything, i should need a lawyer she will be the one I’ll work with
  • Default Avatar75
    Mohamed Nasir, England
    Monday, July 30, 2018
    My lawyer Carmen is a nice lady ,very professional. I would like to be her client again if I need a lawyer in the future.
  • Default Avatar75
    Michael Harrison, Urb. Camposol Mazarron Murcia
    Friday, July 27, 2018
    Maria was extremely helpful and professional, and put herself out to satisfy my needs.

    I contacted her on a number of occasions and always had very good advise on costs etc.

    Her English was imp...eccable and could always be understood.
  • Default Avatar75
    Michael Bates, UK
    Friday, July 27, 2018
    Francisco was very easy to deal with. Very professional. Would not hesitate to recommend him to friends.
  • Default Avatar75
    Elizabeth Coelho, Barcelona
    Wednesday, July 25, 2018
    Oscar was very helpful and really understood my needs.
  • Default Avatar75
    Janette Payne, France
    Wednesday, July 25, 2018
    Jaime was quick, made good suggestions about remembering to revoke the power in the future, very responsive - changing a meeting to suit our timetable - and even took us round to a DHL office and arra...nged for the document to be courriered after it was signed.
  • Default Avatar75
    Janet/Alex Olsen, Newcastle
    Wednesday, July 25, 2018
    Overall the service provided by Oliver was exceptional.

    My mother and I couldn't of asked for more from him as he sorted out our family affairs. His attitude, attention to detail and promptness wh...ile helping us were second to none.

    His English is top notch and his way of explaining and or guiding you through what needs to be done makes the whole experience easier than expected.

    We'd recommend Oliver to anyone in need of his expertise while dealing with issues in Tenerife.
  • Default Avatar75
    Neil Linter, London
    Tuesday, July 24, 2018
    Cristina immediately understood our requirements and was essential in guiding us through a very tricky process.
  • Default Avatar75
    Jason Yorke, United Kingdom
    Thursday, July 19, 2018
    Beatriz was really helpful and always kept me informed at all stages. She is very professional and a pleasure to deal with.
  • Default Avatar75
    Mr David P Robson, Valancia
    Thursday, July 12, 2018
    My lawyer Francisca offered value for money and was very helpful. Will use her again.
  • Default Avatar75
    Richard Day, London and Barcelona
    Thursday, July 05, 2018
    My initial call to your service desk was responded to by Oscar very quickly.

    I appreciated his time as I outlined my issue, a problem with the building community and administrators. At the end of ...the call he provided clear guidance on next steps.

    Furthermore he quickly turned around the issue with an excellent drafted response for which I could not of hoped to be better worded. It was comprehensive and aligned perfectly with what I felt was needed.

    Excellent value for money and most definitely I would highly recommend Oscar.
  • Default Avatar75
    Søren Aabel Hammer, Malaga
    Thursday, July 05, 2018
    Beatriz was professional and quick to respond. Would definitely recommend to friends.
  • Default Avatar75
    Patrick Crean, Almerimar
    Thursday, July 05, 2018
    Juan was fantastic. Very easy to understand and very pleasant. I would definitely use his service again.
  • Default Avatar75
    Damien Stephan, Benidorm
    Thursday, July 05, 2018
    The whole process from start to finish was straightforward and well explained. I honestly cannot recommend them enough!

    They really went out of their way to be helpful and kept me up to date at ev...ery opportunity. Excellent value for money from some really nice and genuine people. True professionals.

    Wouldn’t hesitate to use again in the future.
  • Default Avatar75
    Claire, Fuengirola
    Wednesday, July 04, 2018
    Alvaro assisted me during my experience at advocate abroad, and he was so kind. He answered any questions I had, and made me feel completely at ease.

    I knew I was in the hands of a professional. H...e could not have done more to help me.
  • Default Avatar75
    Paul and Joyce Rose, Mijas, Malaga
    Wednesday, July 04, 2018
    Extremely helpful and very professional. Will definitely use Alvaro next time we require legal advice.
  • Default Avatar75
    Nigel Whinnett, Esher, UK
    Wednesday, July 04, 2018
    Professional, friendly, efficient service, good value, a pleasure to use the services of the lawyer and his team. In depth knowledge of the relevant laws, taxes etc.

    Would highly recommend and use ...again.
  • Default Avatar75
    Claire O'Gara, Fuengirola
    Wednesday, June 27, 2018
    I liked Alvaroós enthusiasm, and the great level of customer service. He always answered my questions thoroughly.
  • Default Avatar75
    Mrs Susan Vickery, Silves, Portugal
    Tuesday, June 26, 2018
    Good advice, very helpful and fast. Would definitely recommend Luis to friends.
  • Default Avatar75
    Niall Purdie, Barcelona
    Monday, June 25, 2018
    Anna helped me purchasing my house, she was knowledgeable and professional throughout. I would recommend using her legal services.
  • Default Avatar75
    Kartik, Paris
    Friday, June 22, 2018
    Very satisfied with the service provided by Marianne. She speaks English fluently and she was very quick, comprehensive and clear in answering all the questions.
  • Default Avatar75
    David Stack, Lliria, Spain
    Thursday, June 21, 2018
    Francisca was extremely helpful. She made the whole process easy to understand. I would definitely recommend her service to friends.
  • Default Avatar75
    Susanna Buckley, United Kingdom
    Wednesday, June 20, 2018
    Lidia is very approachable and friendly and I never felt that anything was a problem.

    She was also very sympathetic to my situation (my mother had passed away) and supportive. As soon as she was c...ontracted, she acted quickly to sort things out so that I could return home to the UK as soon as possible.

    She always tried her best to answer any questions very quickly and promptly and matters proceeded without too much worry on my part.

Certfied Copy of the Will

4.    Having the first two certificates on the list allows us to get a Certified copy of the will from the notary in which the will was signed. This must be an authorised copy and not the simple copy that a testator would typically take away after signing the will at the notary’s office. 

The RGAUV certificate will identify the most recent and therefore legitimate will as well as the notary office in which the will was signed. It is in this notary office that the will is kept and where an authorised copy can be obtained by presenting the Death Certificate and RGAUV certificate. 

The cost is determined by the age and the number of pages in the will. The persons who are permitted to request this copy are those named in the will as beneficiaries or as executors of the will. 

 

Pages: 1 2