Contract Review & Advice in France

• This service is ideal for individuals, professionals, and business owners – including expats and foreign investors – who require legal review and advice on contracts in France. 
• Whether entering into a commercial lease, employment agreement, supplier contract, or shareholder arrangement, anyone seeking to ensure that their rights are protected under French contract law will benefit from this service. 
• English-speaking clients especially appreciate assistance from local lawyers who can explain complex French legal terms in plain language.

To obtain the best contract advice in France, the following are typically required:

• Copy of the Contract: A digital version (draft or signed) in French or English.

• Background Information: Description of the context, goals, and concerns related to the contract.

• Party Information: Names and legal status of all parties (individuals or legal entities).

• Deadline Awareness: Any relevant contractual deadlines or time sensitivity (e.g., cooling-off periods, notice dates).

• Translation Needs: If the contract is in French, translation or bilingual summary may be offered if needed.

• Initial Consultation: We discuss your contract, goals, and concerns via phone or video call.

• Document Analysis: A French-qualified lawyer reviews the document for legality, clarity, and potential risks or imbalances under French law.

• Advice Report: You receive a written summary outlining the key legal points, clauses of concern, obligations, penalties, and strategic options.

• Follow-Up Consultation: We go over the report with you and answer any questions you may have.

• Optional Negotiation or Redrafting: Should you wish to renegotiate terms or require an amended draft, we can assist with counterproposals or entirely new versions of the contract.

• Risk Reduction: Avoid costly litigation or unintended obligations by understanding all implications of your contract under French contract law.

• Clarity and Transparency: We explain legal clauses in clear English, ensuring you understand the legal and commercial consequences.

• Bespoke Solutions: Our review includes practical advice on how to protect your interests and when to renegotiate.

• Compliance Assurance: Ensure the contract meets French statutory and regulatory requirements, such as obligations under the French Civil Code or consumer protection laws.

• Remote Service: Full review and advice can be conducted online without the need for a visit to France.

• Review of contracts including leases, employment agreements, commercial contracts, loan agreements, franchise agreements, and more

• Detailed written legal opinion in English

• Highlighting of unfair, unenforceable, or risky clauses

• Legal advice tailored to French commercial, civil, or consumer law

• Suggestions for revision or negotiation strategy

• Optional redrafting of contract language by a French lawyer

• Remote service delivery with flexible scheduling

• Transparent fixed pricing with no hidden fees